LA RANDONNÉE
Le Magazine de Suisse Rando
Annonces
Reportages sur la randonnée
Le castor est aussi un Zougois
Pendant longtemps, le canton de Zoug densément peuplé n’a pas accueilli de castors. Aujourd’hui, les troncs rongés, les digues et les nouveaux biotopes entre la Reuss et le lac de Zoug témoignent de leur présence. Quelles opportunités et quels conflits leur retour engendrent-ils?
Le monde de la randonnée
ABO
Les cerises, quelle friandise …
Au printemps, la floraison des cerisiers est annonciatrice de délices. De toute la Suisse, le canton de Zoug est le lieu où les cerises sont le plus étroitement liées à la culture régionale. Liqueurs, bâtonnets, saucisses, sauce barbecue ou moutarde, ce ne sont pas les idées qui manquent.
Vidéos
Au-delà des orchidées jusqu'au Wildspitz ZG
Randonnée à travers la zone du glissement de terrain de Goldau jusqu'au plus haut sommet du canton de Zoug, puis descente vers Unterägeri (ZG).
Vidéos
À travers le paysage morainique près de Menzingen (ZG)
Randonnée à travers un paysage de drumlins. Passage devant des cerisiers en fleurs et le long de la Sihl jusqu'à Sihlbrugg ZH.
Vidéos
Randonnée tranquille le long de la Lorze (ZG)
Des rives du lac de Zoug à Hagendorn, sur les traces de l'histoire industrielle.
Le monde de la randonnée
La grand vote pour la couverture
Quelle couverture de LA RANDONNÉE vous a le plus plu l’année dernière ? Votez maintenant. Nous sommes impatients de le savoir !
Le monde de la randonnée
ABO
Nos dernières recommandations de livres
Un livre pour les joueurs d'énigmes, un guide complet des bistrots de campagne pour les gourmandes et un livre qui mène à des lieux de promenade littéraires.
Portraits
ABO
Rencontré dans le Lötschental (VS)
Kilian Lehner est chauffeur de car postal dans le Lötschental. Depuis l’éboulement à Blatten, son travail n’est plus le même. Pourquoi, malgré le drame, il souhaite que les gens continuent de venir dans la vallée.
Vidéos
Randonnée hivernale avec Gerda Imhof
Gerda Imhof fait aussi des randonnées en hiver en short. Elle explique pourquoi dans la vidéo.
Vidéos
Randonnée hivernale dans le Domleschg GR
Enchanteur randonnée hivernale sur un plateau enneigé dans le canton des Grisons.
Vidéos
Randonnée en raquettes dans le Niederurnertäli (GL)
Dans la neige profonde entre les Alpes et les Préalpes.
Vidéos
Randonnée en raquettes panoramique Elm GL
En raquettes à neige sur la Bischolfalp, itinéraire SuisseMobil 992.
Vidéos
Randonnée en raquettes sur les Weissenbergen GL
Venez découvrir le sentier Stäfeli-Trail, itinéraire SuisseMobile 991.
Vidéos
En visite à la boulangerie Arnold à Simplon (VS)
Jusque dans les années 1960, le col du Simplon était fermé en hiver. Les habitants du village de Simplon subvenaient eux-mêmes à leurs besoins en pain, fromage et viande.
La chronique
ABO
De la brèche au cristal
Le monde de la randonnée
Magnifiques photos d'hiver
Un matin d’hiver glacial au col du Marchairuz (VD), des cristaux de glace aux arêtes vives vus de très près, et le Rhinfall (SH) dans la plus belle lumière du soir.
Le monde de la randonnée
ABO
Schniits ds Glaris oder isch es schüü?
Im Glarnerland aufgewachsen, erlebte die Autorin vor einigen Jahrzehnten anlässlich ihres Lehrbeginns in Zürich einen wahren Sprachschock. Frotzeleien und Verständigungsschwierigkeiten gehörten plötzlich zum Alltag. Was genau tönt in ihrer Glarner Mundart so anders als auf Züritüütsch?
Portraits
«En s’exposant longuement au froid, on apprend à rester calme et concentré»
La baignade hivernale a le vent en poupe depuis la pandémie de Covid-19. Parallèlement, la coach Gerda Imhof propose des randonnées dans la neige en tenue légère. Test revigorant au-dessus de Lungern (OW).
Reportages sur la randonnée
À l’affût, en silence
Avec ses vastes forêts de montagne, le paysage marécageux de la Lombachalp (BE) est un refuge important pour les animaux sauvages. C’est pourquoi les chances d’y apercevoir la faune sont bonnes, que ce soit en déchiffrant les pistes ou en admirant la parade du tétras-lyre. Randonnée en raquettes dans la réserve naturelle du Hohgant-Seefeld.
Portraits
ABO
« En tant que chef de refuge, tu dois tout savoir faire, car ici, personne ne vient t'aider. »
Rencontré au Hohgant BE : Markus Thommen
Reportages sur la randonnée
ABO
Savoureuses provisions pour l’hiver
Jusque dans les années 1960, le Simplon (VS) était fermé en hiver. Coupée du monde, la population cuisait son pain, séchait sa viande et fabriquait son fromage. Elle le fait aujourd’hui encore.
Pratique
Des aides à portée de main
GPS, smartphone, montre multifonction: l’offre d’assistants numériques pour la randonnée n’a jamais été aussi vaste. Mais sont-ils vraiment nécessaires sur les chemins de randonnée suisses? Un aperçu de ce qui est utile et de ce qui ne l’est pas.
