• Les Dents de la Vieille, des roches dentelées. Photo: Andreas Sommer

    Les Dents de la Vieille, des roches dentelées. Photo: Andreas Sommer

  • Le joli village de montagne tessinois de Brè. Photo: Andreas Sommer

    Le joli village de montagne tessinois de Brè. Photo: Andreas Sommer

  • Le chemin traverse un bosquet de bouleaux, puis une forêt de hêtres. Photo: Andreas Sommer

    Le chemin traverse un bosquet de bouleaux, puis une forêt de hêtres. Photo: Andreas Sommer

  • Une vue dégagée sur la région de Lugano et son lac du Monte Brè. Photo: Andreas Sommer

    Une vue dégagée sur la région de Lugano et son lac du Monte Brè. Photo: Andreas Sommer

  • Une foule de créatures gigantesques semble s’être installée sur la crête limitrophe. Photo: Andreas Sommer

    Une foule de créatures gigantesques semble s’être installée sur la crête limitrophe. Photo: Andreas Sommer

  • Une forêt enchantée à la frontière avec l’Italie. Photo: Andreas Sommer

    Une forêt enchantée à la frontière avec l’Italie. Photo: Andreas Sommer

  • Dans ce paysage, la  sorcière et ses humeurs ont laissé des marques fortes.Photo: Andreas Sommer

    Dans ce paysage, la sorcière et ses humeurs ont laissé des marques fortes.Photo: Andreas Sommer

    Cimadera — Brè • TI

    Rochers dentelés et forêts dans le Val Colla TI

    Denti della Vecchia – les Dents de la vieille

    Dans l’arrière-pays sauvage de Lugano sévissait autrefois une affreuse sorcière capable de faire se déchaîner la nature et d’effrayer tous les habitants des collines boisées. Les pauvres êtres épouvantés se terraient. Seule la reine des lièvres décida de tenir tête à la vieille. Elle convoqua toutes les créatures de la vallée à un conseil secret et leur annonça qu’elle allait partir bien loin, chercher de l’aide. Un an plus tard, elle était de retour, accompagnée d’un homme fort et grand… Le départ a lieu dans le joli village de montagne tessinois de Cimadera. Le chemin traverse un bosquet de bouleaux puis une forêt de hêtres aux troncs noueux qui éveillent l’imagination. On remplira sa gourde dans l’une des fontaines le long du chemin, car il n’y a plus de point d’eau plus haut. Si l’on doit effectuer un long trajet pour se rendre sur place, on dormira la veille à la Capanna Pairolo du SAT. Au-dessus de la cabane, une forêt enchantée, à la frontière avec l’Italie, entoure les roches de calcaire dentelées des Denti della Vecchia. Une foule de créatures gigantesques semble s’est installée sur la crête limitrophe. Dans cet étonnant paysage, la sorcière et ses humeurs ont laissé des marques fortes. Après avoir échappé à l’envoûtement des lieux, les randonneurs fatigués peuvent se reposer et se restaurer à la cabane Alpe Bolla, non loin de laquelle se dressent des hêtres d’un âge vénérable. Les mêmes arbres aux formes vivantes les accompagnent dans la descente vers Brè. Ce village paisible étant un lieu d’excursion apprécié, il peut parfois être bien fréquenté. Pour s’offrir une belle fin de randonnée et une vue dégagée sur la région de Lugano et son lac, on rejoindra en une demi-heure à pied le Monte Brè. Du «sommet le plus ensoleillé de Suisse», un funiculaire redescend dans la périphérie de Lugano, vers la civilisation.

    Information

    Capanna Pairolo, 091 944 11 56,
    www.capanna-pairolo.ch
    Alpe Bolla, 091 943 25 70, www.luganoturismo.ch

    Randonnée n° 1108

    Révision 2024 ‒ Présenté par Suisse Rando

    Andreas Sommer, 2015

    Parcours de la randonnée

    Afficher sur swisstopo
    Cimadera
    0:00
     Cimadera, Paese
    Cimadera, Paese

    Capanna Pairolo SAT
    1:20
    1:20
    Denti della Vecchia
    2:05
    0:45
    Pian di Scagn
    2:45
    0:40
    Alpe Bolla
    2:55
    0:10
    Brè
    4:25
    1:30
    Brè, Paese
    Brè, Paese

    Profil altimétrique

    Mots-clés

    Ticino Ticino Randonnée en montagne Été moyen

    En cliquant sur un mot-clé, vous pouvez l'ajouter à votre compte d'utilisateur et obtenir des contenus adaptés à vos centres d'intérêt. Les mots-clés ne peuvent être enregistrés que dans un compte d'utilisateur.