• I Giardini Merian: una variopinta distesa di iris in fiore.

    I Giardini Merian: una variopinta distesa di iris in fiore.. Vignetta: Thomas Gloor

  • La diga di sbarramento della Birsa e la centrale idroelettrica di Neuewelt.

    La diga di sbarramento della Birsa e la centrale idroelettrica di Neuewelt.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Park im Grünen con scultura in ferro «Amboss».

    Park im Grünen con scultura in ferro «Amboss».. Vignetta: Thomas Gloor

  • La scultura in ferro «Amboss» di Bernhard Luginbühl sulla collina denominata «Wolkenhügel» nel Park im Grünen.

    La scultura in ferro «Amboss» di Bernhard Luginbühl sulla collina denominata «Wolkenhügel» nel Park im Grünen.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Veduta sul ristorante Seegarten nel Park im Grünen.

    Veduta sul ristorante Seegarten nel Park im Grünen.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Coltivazione agricola presso la tenuta Brüglingerhof.

    Coltivazione agricola presso la tenuta Brüglingerhof.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Al Café Villa Merian si sta tranquilli.

    Al Café Villa Merian si sta tranquilli.. Vignetta: Thomas Gloor

  • L’escursione passa per lo storico pozzo di St. Jakob.

    L’escursione passa per lo storico pozzo di St. Jakob.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Il «Dalbedyych» nella valle di St. Alban.

    Il «Dalbedyych» nella valle di St. Alban.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Il muro di cinta della città nel Dalbenloch sul Letziplatz.

    Il muro di cinta della città nel Dalbenloch sul Letziplatz.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Ruota idraulica del mulino presso il Museo della carta a St. Alban.

    Ruota idraulica del mulino presso il Museo della carta a St. Alban.. Vignetta: Thomas Gloor

  • Punto di ristoro estivo presso il Letziturm con vista sul Reno e sulle torri Roche.

    Punto di ristoro estivo presso il Letziturm con vista sul Reno e sulle torri Roche.. Vignetta: Thomas Gloor

    Münchenstein — Basel, Kunstmuseum • BS

    Sentiero in fiore al canale di St. Alban

    Si parte da Münchenstein lungo la riva della Birsa. Presto la Birsa è sbarrata, poiché la sua acqua viene utilizzata per la produzione di energia elettrica e per alimentare il canale di St. Alban. Seguendo l’indicazione «Dalbedyych» – il sentiero non è segnalato come sentiero escursionistico –, tra i laghetti del parco, immersi nel verde, si raggiunge la storica tenuta Brüglingerhof. Ben presto il sentiero lungo la riva conduce ai Giardini Merian, dove troviamo ad accoglierci la più vasta collezione storica di iris d’Europa. Qui gli iris splendono in tutti i loro colori. Poco dopo si raggiunge di nuovo il canale artifi-ciale: creato quasi 900 anni fa, la sua acqua una volta serviva ad azionare i mulini di Basilea. La sua energia idrica alimentava la produzione cartaria e nel XV secolo rese la città il centro della stampa tipo-grafica e dell’umanesimo. Muri rivestiti di muschio e alberi secolari costeggiano il sentiero, che tra l’altro viene continuamente ripristinato allo stato naturale. Dopo il parco Schwarz con i suoi daini si raggiunge il quartiere storico di Basilea St. Alban. Tra antiche mura di arenaria, l’acqua scompare nella ruota a pale del mulino. Qui si conclude l’escursione lungo il Reno e si ripensa alla variegata passeggiata cittadina ricca di colori, profumi e storia.

    Informazione

    Park im Grünen - Grün 80, 058 575 80 00, seegarten-parkimgruenen.ch

    Giardini Merian, 061 319 97 80, meriangärten.ch

    Canale di St. Alban, 061 267 46 32 dalbedyych.ch

    Escursione Nr. 2316

    Pubblicato 2026 ‒ Presentato da Sentieri Svizzeri

    Thomas Gloor

    Percorso dell'escursione

    Mostra su swisstopo
    Münchenstein
    0:00
    0:00
    Wasserkraftwerk
    0:25
    0:25
    Park im Grünen
    0:35
    0:10
    restaurant
    shopping
    fireplace
    Merian Gärten
    0:50
    0:15
    restaurant
    St. Jakob
    1:00
    0:10
    Schwarzpark
    1:20
    0:20
    restaurant
    fireplace
    Breitematte
    1:35
    0:15
    St. Alban
    1:45
    0:10
    Basel, Kunstmuseum
    1:55
    0:10

    Prodotti abbinati del nostro negozio

    213T Basel

    CHF 22.50

    Tag

    Basilea Città Svizzera nord-occidentale Escursione Estate Inverno Escursione pomeridiana Escursione lungo le rive Escursione urbana per le famiglie Bassa T1

    Cliccando su un tag, puoi aggiungerlo al tuo account e ottenere contenuti personalizzati in base ai tuoi interessi. I tag possono essere salvati solo in un account.