Legendes

Catégorie de chemin: randonnée
Les chemins de randonnée sont souvent larges. Parfois, ils peuvent aussi être étroits et abrupts. Les passages pentus sont munis de marches et les zones présentant un risque de chute sont sécurisées par des balustrades. Outre l’attention et la prudence habituelles, les chemins de randonnée ne requièrent aucune capacité particulière des marcheuses et marcheurs. Des chaussures solides avec semelles profilées, un équipement adapté aux conditions météorologiques et des cartes topographiques sont recommandés.

Catégorie de chemin: randonnée de montagne
Les chemins de randonnée de montagne traversent des terrains parfois accidentés; ils sont généralement escarpés et étroits et peuvent présenter des passages exposés. Les tronçons particulièrement difficiles sont sécurisés par des cordes ou des chaînes. Les randonneuses et randonneurs doivent avoir le pied sûr, ne pas avoir le vertige, être en bonne condition physique et connaître les dangers de la montagne (chutes de pierres, risque de chute et de glissade, brusque changement de temps). Un équipement approprié à la randonnée est requis.

Catégorie de chemin: randonnée alpine
Les chemins de randonnée alpine traversent parfois des névés, des glaciers ou des éboulis et des rochers avec de courts passages d’escalade. Parfois, il n’y a pas de chemin. Certains tronçons ne disposent d’aucun aménagement artificiel. Les randonneuses et randonneurs doivent avoir le pied sûr, ne pas avoir le vertige, être en bonne condition physique et bien connaître les dangers de la montagne. En plus de l’équipement habituel pour les randonnées de montagne, compas, corde, piolet et crampons pourraient s’avérer nécessaires.
Catégorie de chemin: randonnée hivernale
Les chemins de randonnée hivernale requièrent une attention et une prudence accrues en ce qui concerne les conditions météorologiques et le risque de glissade. Pour le reste, ils ne posent pas de difficulté particulière aux marcheuses et marcheurs. Il est nécessaire de porter des chaussures résistantes dotées de semelles antidérapantes ou de crampons et de prévoir un équipement adapté à la météo. Il est conseillé de se munir d’une carte topographique.

Catégorie de chemin: itinéraire de raquettes à neige
Les personnes empruntant les itinéraires de raquettes à neige doivent connaître le degré de difficulté du parcours choisi et, en fonction des exigences, avoir le pied sûr, ne pas avoir le vertige et être en bonne condition physique. Elles doivent également être conscientes des dangers de la montagne (avalanches, risque de chute et de glissade, changements brusques de temps). Des raquettes à neige, des bâtons, un équipement adapté à la météo et une carte topographique sont requis.

Degré de difficulté (Catégorie de chemin)
Les exigences techniques de l’itinéraire sont indiquées au moyen de la catégorie de chemin et de l’échelle de difficultés du CAS.

Randonnée, habituellement de niveau T1
Randonnée en montagne, habituellement de niveau T2 (randonnée en montagne) et T3 (randonnée en montagne difficile)
Itinéraire alpin, habituellement de niveau T4
Randonnée hivernale (pas de distinction du niveau de difficulté)
Randonnée en raquettes:
Facile (bleu): chemins peu raides, à l’exception de courts passages escarpés sans danger
Moyen (rouge): chemins modérément raides, parfois exposés
Difficile (noir): chemins souvent raides et exposés

 

Temps de marche
Le temps de marche est calculé du départ à l’arrivée, sans pause. La distance ainsi que les dénivelés à la montée et à la descente sont pris en compte dans le calcul. Le temps de marche calculé est multiplié par 1,25 pour les randonnées hivernales et par 1,5 pour les randonnées en raquettes.
Randonnée de plusieurs jours
Il est recommandé d’effectuer la randonnée en deux ou plusieurs jours.
Distance
Longueur du chemin en kilomètres, arrondie à 500 mètres près.
Carte d’excursions
Titres et numéros des cartes d’excursions officielles nécessaires pour cette randonnée, à l’échelle 1:50 000.

Informations
Il est indiqué ici:

  • si une randonnée comprend des passages exposés et ne convient donc qu’aux personnes non sujettes au vertige;
  • si la randonnée est intéressante pour les enfants, peut être réalisée sans problème et convient donc aux familles.
Descente
Dénivelé à la descente, en mètres.

Montée
Dénivelé à la montée, en mètres.

Effort physique
Il indique le niveau d’exigence de la randonnée. Il est calculé à partir du dénivelé et de la distance, mais peut aussi diverger des valeurs du tableau en fonction du ratio obtenu.

Randonnée, randonnée de montagne et randonnée alpine
faible: jusqu’à 12 km et 300 mètres de dénivelé
moyen: de 12 à 20 km ou jusqu’à 800 mètres de dénivelé
élevé: plus de 20 km ou 800 mètres de dénivelé

Randonnée hivernale
faible: jusqu’à 5 km et 200 mètres de dénivelé
moyen: de 5 à 12 km ou jusqu’à 500 mètres de dénivelé
élevé: à partir de 12 km ou 500 mètres de dénivelé

Randonnée en raquettes
faible: jusqu’à 4 km et 200 mètres de dénivelé
moyen: de 4 à 8 km ou jusqu’à 400 mètres de dénivelé
élevé: à partir de 8 km ou 400 mètres de dénivelé

Meilleure saison
Période de l’année lors de laquelle la randonnée peut habituellement être réalisée dans de bonnes conditions et les chemins ne sont pas enneigés.

Données GPS
Un fichier GPX ou KML peut être téléchargé.

Train
Il y a une liaison ferroviaire à cette étape intermédiaire.

Bus
Il y a une liaison en bus à cette étape intermédiaire.
Téléphérique
Il y a un téléphérique à cette étape intermédiaire.
Funiculaire
Il y a un funiculaire à cette étape intermédiaire.
Bateau
Il y a une liaison maritime à cette étape intermédiaire.
Tram
Il y a une liaison en tram à cette étape intermédiaire.
Restaurant
Il y a un restaurant avec horaires d’ouverture habituels à cette étape intermédiaire.
Hébergement
Il est possible de se loger à cette étape intermédiaire.
Achat
Il est possible d’acheter des en-cas à cette étape intermédiaire.
Aire de grillade
Il y a une aire de grillade aménagée à cette étape intermédiaire.